El libro de Danide y Jordi está cerca. En la primera semana de enero recibimos la última de las traduciones del cómic, muy necesaria para poder realizar el diseño gráfico ya que se tiene que rotular con todos los idiomas a la vez para que el cambio de línea (los textos) coincidan y se pueda hacer la multiedición en imprenta.

Ahora mismo estamos terminando de volcar los diálogos dentro de los bocadillos. Acto seguido nos pondremos a ajustarlos con la tipografía final, en los cuatro idiomas. Después de eso, enviaremos la maqueta para la revisión final a cada traductor y MÁCULAS estará preparado para imprenta. Seguiremos informando de la evolución del proyecto.

Agradecemos enormemente la paciencia y apoyo por tu parte, la espera merecerá la pena.

contact@spacemanproject.com